حقوق التأليف والنشر的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 716- وأثرت التعديلات المدخلة على قانون حقوق التأليف والنشر خلال الفترة ما بين عامي 1990 و1996 في المجالات التي تقع فيها أشد انتهاكات لحقوق الملكية الفكرية.
   1990至1996年对《版权法》作的修正，涉及出现最严重的侵犯知识产权现象的领域。
2. ولقد أصدر مجلس الدولة تنظيمات بشأن إعمال قانون العلامات التجارية، وقانون البراءات وقانون حقوق التأليف والنشر وقانون حماية البرامج الحاسوبية.
   国务院并出台《商标法实施条例》、《专利法实施细则》、《着作权法实施条例》和《计算机软件保护条例》。
3. المادة 15- الحق في المشاركة في الحياة الثقافية والتمتع بفوائد التقدم العلمي والإفادة من حماية المصالح المعنوية والمادية الناجمة عن الأعمال المحمية بقانون حقوق التأليف والنشر
   第十五条----文化生活参加权、科学进步受益权以及 版权作品所产生的精神物质利益受保护权
4. كما أصبحت حقوق التأليف والنشر أكثر توافقا مع المعايير المعمول بها في البلدان المتقدمة التي هي على غرار الجمهورية التشيكية دول أطراف في الاتفاقيات الدولية الخاصة بحقوق التأليف والنشر.
   版权保护已经更接近发达国家的水平，这些国家和捷克共和国一样，是国际版权公约的缔约国。
5. 169- ويشمل قانون حقوق التأليف والنشر السويدي() منذ عدة سنوات أحكاما محايدة تكنولوجيا تضمن وصول الأشخاص ذوي الإعاقة للأعمال المحمية بموجب قانون حقوق التأليف والنشر.
   瑞典的《版权法》 纳入关于技术中立的规定已有多年，这些规定保证残疾人能够获得受版权保护的作品。