حظر التجارب النووية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإن المغرب، الذي يناصر حظر التجارب النووية حظرا تاما، وقَّع معاهدة الحظر الشامل للتجارب النووية وصدَّق عليها.
   摩洛哥是全面禁止核试验的拥护者，已签署并批准《全面禁止核试验条约》。
2. إننا ناشد الهند أن توقع اﻵن على معاهدة حظر التجارب النووية كيما تصبح التجارب النووية في طي الماضي مرة وإلى اﻷبد.
   我们呼吁印度现在签署《禁止核试验条约》，使以后再也不会有核试验。
3. وﻻ يمكن تصوّر إمكانية السماح بتصنيع مواد إنشطارية في الوقت الذي يجري فيه حظر التجارب النووية وتدمير المواد اﻻنشطارية الموجودة.
   禁止试验和销毁现有裂变材料的同时却允许生产裂变材料是无法让人理解的。
4. غير أنها تشعر بقلق بالغ من أن احتمالات دخول معاهدة حظر التجارب النووية حيز النفاذ أصبحت أقل من أي وقت مضى.
   然而，全面禁试条约尽早生效的前景却空前暗淡，对此，乌克兰深感关切。
5. ومن المأمول لآخر جهد قامت بها المنظمة في هذا المجال أن يسرع في دخول معاهدة حظر التجارب النووية الشاملة حيز النفاذ.
   本组织最近在这方面的推动工作将有望加快使《全面禁止核试验条约》生效。