حجم القوات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فهذا يمكِّن القائد من اقتراح حجم القوات اللازمة وتركيبتها وصياغة مشاريع قواعد اشتباك وطلب الإذن السياسي وتخصيص الموارد اللازمة لشن العملية وتنفيذها .
   这将使指挥官能够建议必要的部队的规模和组成和草拟作战原则，并要求政治授权和分配实施与维持行动所必需的资源。
2. وتحقق الالتزام بتخفيض حجم القوات المسلحة ونسبة الإنفاق العسكري في الميزانية بنسبة 33 في المائة (بالمقارن بعام 1995) في عامي 1998 و 1999، على التوالي.
   关于在预算中将武装部队和军事规模减少33％（比起1995年）的承诺已分别于1998年和1999年兑现。
3. وتمشيا والتزام حكومة سيراليون في الإطار، فقد أعلنت عن اعتزامها تخفيض حجم القوات المسلحة الوطنية إلى 500 8 فرد من قوامها الحالي البالغ 500 10 فرد.
   塞拉利昂政府按照在框架中所作承诺，宣布打算将国家武装部队的兵力从目前的10 500 人减少到8 500人。
4. وإذ تؤكد مجددا الحاجة إلى تقليص حجم القوات المسلحة والأسلحة التقليدية بشكل متوازن استنادا إلى مبدأ الأمن غير المنقوص لجميع الدول، مع مراعاة حاجة جميع الدول إلى حماية أمنها،
   重申有必要顾及所有国家保护自身安全的需要，根据所有国家安全不受减损原则，平衡地削减军队和常规武库，
5. تعهدت حكومة سيراليون بخفض حجم القوات المسلحة من 500 10 إلى 500 8 عنصر، على مراحل، وبحلول عام 2010، بما في ذلك من خلال ازدواج المهام والتناقص الطبيعي
   塞拉利昂政府致力于在2010年前将武装部队的兵力从10 500人分阶段减至8 500人，这包括裁员和自然减员