حاج的中文翻译

فقد أُدين علي بن حاج من قبل محكمة غير مختصة ومتحيزة وغير منصفة لأسباب سياسية بحتة.
一个没有资格的、不公正和不公平的法庭纯以政治原因裁定Ali Benhadj有罪。
وبعد عمليات الإيذاء الجسدي التي تعرض لها علي بن حاج بحضور محاميه، انسحبت هيئة الدفاع احتجاجاً على ذلك.
Ali Benhadj在其律师面前遭到了虐待，辩护律师为了抗议这种行为而退场。
أمّا مزاعم سوء المعاملة التي يدعى أن علي بن حاج تعرض لها أثناء اعتقاله، فلا سند لها.
关于在被关押期间遭到虐待的指称是没有事实根据的。委员会需要审理的问题和议事情况
عفرين - جنديرس حاج حسن - خ 2 - 1991
Rif Halab，Afrin，Jindiras，Hajj Hasan，Bldg. 2，1991年
10- والدولة الطرف ملزمة، بموجب الفقرة 3 من المادة 2 من العهد، بأن تكفل لعلي بن حاج سبيل انتصاف فعالاً.
根据《公约》第二条第3款，缔约国有义务向Ali Benhadj提供有效补偿。