جيش جمهورية صربسكا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموجب هذه التعديلات، تُنقل سلطة قيادة جيش جمهورية صربسكا من رئيس جمهورية صربسكا إلى الرئاسة الثلاثية للبوسنة والهرسك ويُنقل الحق في إعلان حالة الحرب من الجمعية الوطنية لجمهورية صربسكا إلى المستوى الحكومي.
   这些修正案把对斯普斯卡共和国军指挥部的管辖权从斯普斯卡共和国总统转交给波斯尼亚和黑塞哥维那三方主席团，并把宣布战争状态的权利从斯普斯卡共和国国民议会上交给国家。
2. ما زالت قوة تحقيق الاستقرار تساعد كل وحدة من وحدات جيش جمهورية صربسكا على تدمير الأسلحة غير الآمنة والفائضة وذلك وفقا لعملية ARMADILLO التي توجه القوة لتزويد هذا الجيش بالدعم في مجالي التخلص من الذخائر غير المنفجرة والقذائف المضادة للدبابات.
   稳定部队继续根据犰狳行动协助斯普斯卡共和国军的具体单位销毁不稳定的剩余弹药，该行动指示稳定部队向斯普斯卡共和国军提供爆炸物处理和反坦克武器方面的协助。
3. 3-4 وتدفع صاحبتا البلاغ كذلك بأن منسود رزفانوفيتش احتُجز بصورة غير شرعية من جانب أعضاء جيش جمهورية صربسكا إلى أجل غير مُسمى دون أي اتصال له بالعالم الخارجي، مع تكرر إساءة معاملته وإخضاعه للعمل القسري.
   4 提交人还提出，Mensud rizvanović在未被起诉的情况下被斯普斯卡共和国军士兵非法拘留，他被无限期关押，而与外界失去联系，同时一再受到虐待和强迫劳动。
4. 3-4 وتدفع صاحبتا البلاغ كذلك بأن منسود رزفانوفيتش احتُجز بصورة غير شرعية من جانب أعضاء جيش جمهورية صربسكا إلى أجل غير مُسمى دون أي اتصال له بالعالم الخارجي، مع تكرر إساءة معاملته وإخضاعه للعمل القسري.
   4 提交人还提出，Mensud rizvanović在未被起诉的情况下被斯普斯卡共和国军士兵非法拘留，他被无限期关押，而与外界失去联系，同时一再遭受虐待和强迫劳动。
5. وبغية دعم تخفيض ما لدى القوات المسلحة للكيان من ذخائر بالية يتعذر صيانتها وتخفيض كميات الذخائر الموجودة في البوسنة والهرسك، واصلت القوة القيام بعملية أرمادييو الثانية وظل مجموع كمية ذخائر جيش جمهورية صربسكا التي تم تدميرها 674 2 طنا.
   为支助减少实体武装部队的失效和报废弹药，并减少在波斯尼亚和黑塞哥维那的弹药数量，稳定部队继续进行第二期犰狳行动。 斯普斯卡共和国军被销毁的弹药仍然为2 674吨。