جهة وصل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وطلب الاتحاد الروسي والصين والولايات المتحدة تحديد جهة وصل لكل مقدِّم للخدمات بغية تسهيل النهوض بأعمال التحضير قبل انعقاد كل مؤتمر.
   中国、俄罗斯联邦和美国请求每一个提供商指定一个联络点，以便于在各次会议之前进行筹备。
2. ومنذ عهد قريب، عُين جهاز الرعاية اﻻجتماعية جهة وصل تتولى تنسيق الجهود الوطنية الرامية إلى تنفيذ اﻻتفاقية وتعزيز حقوق الطفل وحمايتها.
   最近，争取福利组织被指定为负责执行《公约》，并促进和保护儿童权利的国家行动协调联络中心。
3. وكانت إحدى نتائج الاجتماع اعتماد توصية بإنشاء جهة وصل في مكتب المؤسسات الديمقراطية وحقوق الإنسان للتشاور مع المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان.
   这次会议的结果之一，是建议在民主体制和人权事务处内设一名协调员，以便与人权机构保持联络。
4. وقد أنجز قدر كبير من اﻷعمال المفيدة في محافل أخرى. غير أننا نفتقد إلى جهة وصل رئيسية لديها خبرة ومصداقية على المستوى العالمي.
   其他地方已开展了大量有益的工作，现在缺的是具有全面知识、且享有良好信誉的一中心联络点。
5. وعلى سبيل متابعة أعمال مؤتمر القمة، عُين الأونكتاد جهة وصل مؤقتة لتيسير تنفيذ العناصر المتصلة بالتجارة الإلكترونية في خطة عمل مؤتمر القمة العالمي.
   作为峰会的后续行动，贸发会议被任命为促进世界峰会行动计划电子商务部分实施的临时协调中心。