جنوب غرب آسيا的中文翻译

ولا تزال البلدان الواقعة في جنوب غرب آسيا تمثِّل أكبر نصيب في مضبوطات الأفيون (95 في المائة من الإجمالي العالمي).
西南亚国家仍然占鸦片缉获量的大头（占世界总量的95%）。
" وإذ تضع في اعتبارها اتسـاع رقعـة جنوب غرب آسيا والمنطقة العربية وما تتسم به من تنــوع،
" 铭记西南亚和阿拉伯区域地域辽阔，丰富多样，
وأشير الى أن القضاء على الزراعة غير المشروعة في مصادرها ﻻ يزال هدفا رئيسيا لمراقبة المخدرات في منطقة جنوب غرب آسيا .
从根源上铲除非法种植依然是西南亚药物管制的一个关键目标。
كما برزت منطقة جنوب غرب آسيا كمركز هام لصنع الميثامفيتامين القاصد شرق وجنوب شرق آسيا.
西南亚也已然兴起为甲基苯丙胺的一个重要生产区域，产品供往东亚和东南亚。
وفي كندا، كان مصدر أكثر من نصف الكمية المضبوطة من الهيروين من جنوب غرب آسيا ونسبة 25 في المائة من أمريكيا اللاتينية.
在加拿大，一半以上缉获的海洛因源自西南亚和25%源自拉丁美洲。