جمهورية كيريباس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. " بالنيابة عن أعضاء مجلس الأمـن، أود أن أهنـئ جمهورية كيريباس فــي هــذه المناسبـة التاريخية،
   " 在此历史性的时刻,我要代表安全理事会成员祝贺基里巴斯共和国。
2. تقرير أعدته جمهورية كيريباس بموجب الفقرة 4 من منطوق قرار مجلس الأمن 1540 (2004)
   基里巴斯共和国依照安全理事会第1540(2004)号决议执行部分第4段的要求提交的报告
3. الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية) بالنيابة عن الجمعية العامة، أود أن أشكر نائبة رئيس جمهورية كيريباس على البيان الذي أدلت به من فورها.
   代理主席（以英语发言）：我谨代表大会感谢基里巴斯共和国副总统刚才所发表的讲话。
4. 4- عُرفت جمهورية كيريباس قبل استقلالها في عام 1979 باسم جزر جيلبرت، وكانت محمية خاضعة لإشراف بريطانيا من عام 1892 إلى عام 1916.
   1979年独立之前，基里巴斯共和国(基里巴斯)原称吉尔伯特群岛，曾于1892年至1916年为英国管辖的保护国。
5. وإننا نتطلع قُدما إلى اليوم الذي تنضم فيه إلينا جمهورية كيريباس في المستقبل القريب كعضو في الأمم المتحدة، وإلى العمل على نحو وثيق مع ممثليها " .
   我们盼望着最近的将来基里巴斯共和国加入联合国的这一天，并且盼望同基里巴斯代表密切合作。 "