جمهورية سيشيل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذا المجال، تقف جمهورية سيشيل على استعداد للتعاون مع اللجنة في صياغة تقرير عن التدابير التي اتخذت لتنفيذ القرار 1455 (2003).
   在这方面，塞舌尔共和国随时准备同委员会合作草拟关于为执行第1455（2003）决议而采取的措施的报告。
2. ذكرت جمهورية سيشيل في الصفحة 10 من تقريرها الأول أنها بصدد استعراض البروتوكولات الاختيارية الثلاثة الملحقة باتفاقية الأمم المتحدة بشأن الجريمة المنظمة عبر الحدود.
   塞舌尔共和国在第一次报告第10页中表示，塞舌尔正在审查《联合国跨国有组织犯罪公约》的三项任择议定书。
3. وكانت وزارة خارجية جمهورية سيشيل قد وجهت بالفعل مذكرة شفوية إلى الأمين العام للأمم المتحدة بشأن تمديد المهلة المحددة لتقديم الطلبات إلى لجنة حدود الجرف القاري.
   塞舌尔共和国外交部向联合国秘书长发出普通照会，其中提到延展向大陆界限委员会提交划界案的时限的问题。
4. هل تم إدراج الجرائم المشار إليها في الاتفاقيات والبروتوكولات الدولية ذات الصلة بالإرهاب بوصفها جرائم يمكن تسليم مرتكبيها في المعاهدات الثنائية التي أصبحت جمهورية سيشيل طرفا فيها؟
   是否已把有关的国际反恐公约和议定书规定的犯罪行为作为可引渡罪行列入塞舌尔共和国所签署的双边条约？
5. التقرير الرابع المقدم من حكومة جمهورية سيشيل إلى لجنة الأمم المتحدة لمكافحة الإرهاب عملا بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة 1373 (2001)
   塞舌尔共和国政府按照联合国安全理事会第1373(2001)号决议第6段提交给联合国反恐怖主义委员会的报告