جمهورية سان مارينو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما عملية إصلاح مجلس الأمن، التي ظلت جمهورية سان مارينو تتابعها بالتزام واهتمام منذ البداية، فهي أيضاً من عمليات الإصلاح المهمة للغاية.
   安全理事会改革进程也十分重要。 圣马力诺共和国从一开始就专注地注视着这项工作。
2. تعارض جمهورية سان مارينو دائما وبصفة عامة فرض أي شكل من أشكال الحظر، ومن ثم فهي تعارض فرض الحصار الانفرادي على كوبا كوسيلة للضغط عليها، لما ينجم عنه من عواقب خطيرة على السكان.
   柬埔寨王国政府完全支持无条件解除对古巴共和国的非法制裁。
3. وبغية تحقيق هذا المبدأ للحفاظ على السلم والأمن الدوليين، تؤيد جمهورية سان مارينو دور وسلطة الجمعية العامة ومجلس الأمن.
   为执行该项原则来维护国际和平与安全，圣马力诺共和国支持大会和安全理事会的作用与权威。
4. تستمع الجمعية العامة الآن إلى خطاب تلقيه فخامة السيدة ماريا دومينيكا ميكيلوتي، حاكمة جمهورية سان مارينو بالنيابة عن حاكمي الجمهورية.
   大会现在将听取执政官玛丽亚·多米尼加·米开洛蒂夫人阁下代表圣马利诺共和国执政官讲话。
5. ° في ما يتعلق بالمساعدة المتبادلة، وقعت جمهورية سان مارينو معاهدات ثنائية للمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية مع إيطاليا وفرنسا.
   ○ 关于互相援助，圣马力诺共和国与意大利和法国签署了刑事问题相互法律援助的双边条约。