جمهورية تشاد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تحترم جمهورية تشاد انفراد هذه المحكمة بسلطة تقرير ما إذا كانت الحصانات تسري على قضية معينة.
   乍得共和国没有服从法院裁定豁免是否适用于某案件的特有权力。
2. 172- وهو يكرس التزام حكومة جمهورية تشاد بإدماج العنصر الجنساني ضمن خطط التنمية في جميع قطاعات الحياة العامة والخاصة.
   该法表明了乍得共和国政府将女性纳入公私生活各部门发展计划的意愿。
3. أثنت اللجنة على الجهود التي بذلتها حكومة جمهورية تشاد من أجل إحلال نظام ديمقراطي يقوم على توافق الآراء والمشاركة.
   委员会高兴地看到乍得共和国政府努力实行一种公众同心参与的民主制度。
4. وفيما يتعلق بالشرق الأوسط، ترحب جمهورية تشاد بالاهتمام الذي أبداه المجتمع الدولي باستعادة العراق لسيادته واستقلاله.
   关于中东问题，乍得共和国欢迎国际社会显示出对恢复伊拉克主权和独立的关心。
5. نشرة صحفية بشأن قرار الدائرة الابتدائية للمحكمة الجنائية الدولية، الذي تبلّغ فيه مجلس الأمن وجمعية الدول الأطراف في نظام روما الأساسي بوجود الرئيس السوداني عمر حسن البشير في أراضي جمهورية تشاد وجمهورية كينيا.
   达法-阿拉·哈吉·阿里·奥斯曼(签名)