جمهورية ترينيداد وتوباغو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي بيان الميزانية الذي ألقاه رئيس وزرائنا، السيد باتريك مانينغ، عام 2008، ركز بشدة على رؤية حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو في ما يتعلق بمجتمعنا الكوني.
   我国总理帕特里克·曼宁先生在其2008年预算报告中，突显了特立尼达和多巴哥共和国政府对我国都市社会的愿景。
2. 29- في ما يتعلق بحماية حقوق المهاجرين بصفة عامة، تعمل حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو حالياً عن طريق وزارة الأمن القومي على استحداث سياسة وطنية بشأن اللاجئين وملتمسي اللجوء.
   关于保护一般移徙人员的权利问题，特多政府目前正通过国家安全部着力制订有关难民和寻求庇护人员的国家政策。
3. وتواصل حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو تقديم دعمها المتواصل للجهود المبذولة على الصُّعد دون الإقليمي والإقليمي والدولي لإنهاء الحصار الاقتصادي والتجاري والمالي المفروض على كوبا.
   博茨瓦纳投票赞成上述决议，这表明它反对继续采取和实施这种域外措施；在这方面，它支持立即解除对古巴的经济、商业和金融封锁。
4. وينسجم ذلك مع التعهد الذي قدمه دولة السيد باتريك ماننغ، رئيس وزراء جمهورية ترينيداد وتوباغو عام 2007، حين خاطب مؤتمر القمة الثامن للاتحاد الأفريقي في إثيوبيا.
   这种做法是与特立尼达和多巴哥总理帕特里克·曼宁2007年在向在埃塞俄比亚举行的非洲联盟第八届首脑会议上作出的保证一致的。
5. ومنذ إقامة العلاقات الدبلوماسية بين البلدين في عام 1972، ظلت حكومة جمهورية ترينيداد وتوباغو تقيم علاقة متعددة الأوجه مع جمهورية كوبا، تعد التجارة والاقتصاد من أهم أبعادها.
   自1972年建立外交关系以来，特立尼达和多巴哥共和国政府与古巴共和国一直保持多层面联系，贸易和经济是其中一个重要部分。