جمهورية بوتسوانا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. تقرير جمهورية بوتسوانا المقدم إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن القاعدة والطالبان وما يرتبط بهما من أفراد وكيانات
   博茨瓦纳共和国提交给安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1267(1999)号决议所设委员会的报告
2. وأفاد المركز أن جمهورية بوتسوانا قد رفضت منح منظمات المجتمع المدني المدافعة عن حقوق جماعة المثليات والمثليين جنسياً ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً الصفةَ القانونية لأنها لا تعترف بالمثليين جنسياً(24).
   比大人权中心报告说，由于博茨瓦纳共和国不承认同性恋，倡导男女同性恋和双性恋群体权利的民间社会组织无法获得合法地位。 24
3. ويقود تلك المواجهة فخامة السيد فيستوس موغاي، رئيس جمهورية بوتسوانا الذي أدمج القيادة السياسية للبلد والمجتمع المدني والمنظمات الدينية وقطاع الأعمال لمباشرة وتنسيق التصدي للوباء على نحو متضافر.
   在领导这一反应的过程中，博茨瓦纳共和国总统费斯图斯·莫哈埃阁下激励该国政治领导层、民间社会、宗教组织以及商业部门来开展并协调对此流行病的协同反应。
4. وتتشرف البعثة الدائمة كذلك بأن ترفق تقرير جمهورية بوتسوانا إلى لجنة مجلس الأمن المنشأة عملا بالقرار 1267 (1999) بشأن القاعدة والطالبان وما يرتبط بهما من أفراد وكيانات (انظر المرفق).
   常驻代表团还谨随函附上博茨瓦纳共和国提交给安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1267（1999）号决议所设委员会的报告（见附件）。
5. 475- ومن هذا المنطلق، قامت منظمة الوحدة الإفريقية، في إطار توافق آراء الأطراف الكونغولية في اتفاق لوساكا، بتعيين طرف تيسيري دولي يتمثل في رئيس جمهورية بوتسوانا سابقاً، وهو سير كيتومايل ماسير، من أجل إعمال الحوار فيما بين الكونغوليين.
   因此，非洲统一组织在刚果各方对《卢萨卡协定》已取得共识的情况下，指定博茨瓦纳前总统凯图米莱·马西雷爵士为国际调解人，以促成刚果人对话。