جمعية تأسيسية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكانت السمة الأهم هي انتخاب جمعية تأسيسية في عام 2008، تعكس تماماً التنوع الاجتماعي في نيبال لأول مرة في تاريخها.
   最明显的特征是2008年举行了制宪会议选举，尼泊尔社会多元化的特点有史以来第一次得到了充分反映。
2. وتولت اللجنة، من خلال عملية شفافة وقائمة على مشاركة واسعة النطاق، صياغة دستور صادقت عليه في وقت لاحق جمعية تأسيسية في عام 1997.
   该委员会通过一个透明和广泛参与的进程，起草了一部宪法，随后于1997年得到了制宪会议的批准。
3. ومضت تقول إن السيد أوباما وعد، خلال الحملة الرئاسية التي سبقت انتخابات عام 2008، بإنشاء جمعية تأسيسية لمناقشة وتعديل الوضع السياسي لبورتوريكو وشعبها.
   在2008年总统竞选期间，奥巴马先生承诺成立一个制宪会议，以讨论并修订波多黎各及其人民的地位。
4. واستطرد يقول إن مجلس نواب بورتوريكو قد اعتمد مؤخرا تدابير يمكن أن تكون أساسا لتشكيل جمعية تأسيسية تساهم في إنهاء استعمار البلد.
   波多黎各众议院最近通过了有关措施，将以这些措施作为召开可推动这个国家的非殖民化进程的制宪会议的基础。
5. وإذ تأخذ في اعتبارها ما قُدم من اقتراحات بشأن عقد جمعية تأسيسية مستقلة لشعب بورتوريكو في إطار البحث عن إجراءات واقعية من شأنها السماح ببدء عملية إنهاء استعمار بورتوريكو،
   考虑到关于召开波多黎各人民主权制宪议会的各项建议，以寻求开始波多黎各非殖民化进程的切实程序，