جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي الأسبوع الماضي، الذي أحكمت جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية خلاله سيطرتها على أجزاء من مقاطعة كيب ماونت المحاذية لسيراليون، شوهد تدفّق حوالي 000 6 لاجىء ليبري.
   在过去一周，自从利和解民主会夺取位于塞拉利昂边境的Cape Mount县的一些地方以来，目击者看到大约有6 000名利比里亚难民涌入塞拉利昂。
2. وفي الوقت نفسه، قام مقاتلون مسلحون من جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية بنهب مواد غذائية كانت مرسلة إلى برنامج لتوزيع الأغذية من مخزن بالقرب من غباه وهي قرية قريبة من الحدود مع سيراليون.
   同时，7月17日，利和解民主会的武装战斗人员从靠近塞拉利昂边界的一个村庄Gbah附近的仓库中抢走了打算用于食物分配计划的食品。
3. وفيما يتعلق بالحالة الأمنية السائدة، أشارت الأمانة العامة إلى أن القتال الشديد يتواصل بين القوات الحكومية ومتمردي جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية في منطقة لوفا وفي المنطقتين الشمالية والشمالية الغربية في ليبريا.
   关于安全局势，秘书处报告说，在利比里亚北部和西北部的洛法县，政府部队与利比里亚人和解与民主团结会叛乱分子之间的战斗继续在激烈进行。
4. ويبدو في جميع الاحتمالات أن القوات الغينية أعطت جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية هذه الأسلحة بعد أن استولت عليها من المنشقين المدعومين من ليبريا أثناء القتال في غينيا في عام 2000.
   这些武器很可能是几内亚部队2000年与利比里亚支持的持不同政见者在几内亚境内进行战斗时缴获的，然后送给了利比里亚人和解与民主团结会。
5. وثمة ما يقرب من 324 من مقاتلي القوات المسلحة الليبرية و 9 من مقاتلي جبهة الليبريين المتحدين من أجل المصالحة والديمقراطية يقيمون الآن في مخيم الاحتجاز هذا، في حين أن أفراد أسرهم المدنيين يتلقون الرعاية اللازمة في مخيمات اللاجئين.
   目前约有324名利武装部队战斗人员和9名利比里亚人和解与民主团结会战斗人员被安置在拘留营，其平民家属则在难民营受到照顾。