جباية الضرائب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتشمل تلك المشاريع أنشطة التدريب، وتوفير برامج التكنولوجيا الملائمة، وإتاحة المعلومات التقنية، وتبسيط آليات وتدابير جباية الضرائب لتحسين الحصول على القروض.
   这包括培训活动、提供适当的一揽子技术、提供技术信息、简化税收机制以及改善获得贷款的措施。
2. وفضلا عن ذلك، أقر فريق الرصد، باعترافه هو ذاته، بأن حركة الشبابتحقق إيرادات سنوية، من جباية الضرائب وأعمال القرصنة وما إلى ذلك، تزيد عن نصف بليون دولار.
   此外，监察组自己承认，青年党每年从税收、海盗等等方面取得达5亿多美元的收益。
3. وكانت جباية الضرائب في الأشهر التسعة الأولى من السنة المالية 2012-2013 أقل من الأهداف المدرجة في الميزانية وذلك نظراً إلى ضعف أداء إدارتي الضرائب والجمارك.
   2012-2013财年前三季的税收低于预算指标，这是由于税务和海关部门表现不力。
4. كما زادت هذه البلدان استخدام أدوات حشد الموارد المحلية، وضمنها تحسين أساليب جباية الضرائب وفرض ضرائب جديدة وتوسيع نطاق الضرائب الموجودة.
   这些国家也越来越多地诉诸筹集国内资源的手段，例如改善税收办法，开征新税或提高现征税的税率。
5. واستمر الاتصال الاعتيادي لتقديم الدعم والمشورة إلى الشرطة المحلية وغيرها من هيئات إنفاذ القانون مثل دائرة حدود الدولة وهيئة جباية الضرائب غير المباشرة.
   日常联络继续进行，以便向当地警察及国家边防局和间接税务局等其他执法机构提供支助和咨询。