تيقن的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- )أ( هناك نواحي عدم تيقن إزاء التقسيم الدقيق للمسؤوليات عن المحاسبة والبيانات المالية فيما بين اﻻتفاقية ومكتب اﻷمم المتحدة في جنيف؛
气候变化框架公约和联合国日内瓦办事处之间在会计和财务报表方面的精确分工还有不明确的地方； - ويتجلى اﻻنخفاض في مستوى المعيشة وعدم تيقن اﻷسر الحديثة بشأن المستقبل في حدوث انخفاض ملموس في عدد المواليد بعد الطفلين اﻷول والثاني.
生活水平的下降和年轻家庭对未来没有信心直接反映在家庭中第二和第三个孩子出生数量的降低。 - وكان من أثر هذا أن نشأ عدم استقرار وعدم تيقن اكتنفا صادراتها فأسفرا عن تخفيضات في أحجام التجارة وأنصبة سلعها من السوق.
这种情况的影响造成了发展中国家出口的不稳定和不确定，使其货物贸易量和市场份额出现下降。 - كذلك فإن اختبار الحاجة اﻻقتصادية يشكل حاجزاً رئيسياً يعترض التجارة في الخدمات ويترك عدم تيقن كبير فيما يتصل بمستوى التزام بلد ما بتوفير إمكانية الوصول إلى اﻷسواق.
经济需要标准是妨碍服务贸易的重要障碍，使人们很难把握一国对市场准入的承诺程度。 - ولا يمكن اتخاذ قرار بشأن تمويل التكاليف المرتبطة بالمشروع إلا بعد تيقن الأمانة العامة على نحو تام من الإنفاق النهائي المتصل بتلك التكاليف.
除非秘书处能够完全澄清与这些费用相关的最终开支，否则无法就项目连带费用的筹资做出决定。