تهيئ的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وعلى الدولة أن تهيئ الشروط الأساسية لتحسينها وحمايتها وشفائها وإعادة تأهيلها.
国家将为健康的促进、保护、恢复和复原提供基本条件。 - إذ تهيئ العوامل المناخية القاسية الظروف الملائمة للانتشار المضطرد لأمراض القلب والأوعية الدموية.
极端气候因素为心血管疾病的逐渐发展创造了条件。 - كما يمكنها أن تهيئ زخما إيجابيا لإعادة العراق إلى وضعه الطبيعي.
它们也有助于建立一个对伊拉克正常化有利的积极势头。 - وينبغي كذلك أن تهيئ الدولة الطرف ظروفاً مواتية لممارسة الضحايا حقهم في تقديم الشكاوى.
缔约国还应确保受害者能够行使提出申诉的权利。 - ويمكن أن تهيئ هذه الجهود لفترات انتقالية أيسر في مناطق أخرى تحدث فيها صراعات.
这种努力可使其他冲突局势有更为顺利的过渡时期。