تنمية صناعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 77- وقال إن حكومة بلده تودّ أن ترى اليونيدو تستهل برنامج تنمية صناعية للبلدان العربية بهدف خفض الهجرة منها بين أهداف أخرى.
   利比亚政府希望工发组织为阿拉伯国家提出一个工业发展方案，目的尤其是减少阿拉伯国家往外移民的问题。
2. ومن شأن برنامج اليونيدو المتكامل لتعزيز صناعة تجهيز الأغذية الجاري في مقاطعة سونغشون أن يساهم في تحقيق تنمية صناعية مستدامة في الريف وزيادة إنتاج الأغذية.
   正在城川郡实施的促进粮食加工业的工发组织综合方案将有助于可持续的农村工业发展和增加粮食生产。
3. وتنتظر اليونيدو الموافقة الرسمية من برنامج اﻷمم المتحدة اﻻنمائي على مشروع مساعدة تمهيدية من أجل صوغ استراتيجية تنمية صناعية لصالح جمهورية ﻻو الديمقراطية الشعبية .
   工发组织正在等待联合国开发计划署正式核准为老挝人民民主共和国拟订一项工业发展战略的预备性援助项目。
4. ويقوم ذلك على فكرة أن السبيل الأكثر فعـَّالية للحدّ من الفقر هو استدامة النمو الاقتصادي الذي يمكن أن يتولـَّد عن طريق تنمية صناعية يقودها القطاع الخاص.
   其所依赖的信念是，持续经济增长是减少贫困最为有效的途径，由私营部门带动的工业发展可促进这一增长。
5. ومن المأمول فيه أن تتبع ذلك مشاريع أخرى، مما يؤدي إلى تنمية صناعية وتوفير حافز للاجئين الأفغان للعودة والإسهام في جهود إعادة البناء الوطنية.
   巴基斯坦希望以后还会有更多的项目，从而使工业得到发展，使阿富汗难民有动力返回家园，为国家重建工作做出贡献。