تكوين رأس المال的中文翻译

هل رُسملت جميع نفقات أنشطة استكشاف المعادن (الناجحة وغير الناجحة) في تكوين رأس المال الإجمالي؟
所有(成功和非成功)矿物勘探支出是否都折算成资本？
ففي الأغلبية العظمى من البلدان، يشكل تكوين رأس المال الخاص المحلي الجزء الأعظم من الاستثمار.
在绝大多数国家，地方私人资本形成构成投资的主要部分。
هل أُدمجت مشتريات برمجيات الحاسوب المتوقع استخدامها لأكثر من سنة في تكوين رأس المال الإجمالي؟
资本形成总额中是否包括采购预计使用一年以上的电脑软件?
28- وقد لا تكون القدرة المؤسسية اللازمة للشروع في رفع معدل تكوين رأس المال قوية بما فيه الكفاية.
着手提高资本形成率所需的机构力量很可能不那么大。
ويمثل الإسكان ما يقرب من 20 في المائة من تكوين رأس المال في الناتج المحلي الإجمالي للبلد.
在一国的国内生产总值中，住房占资本形成的近20%。