تكنولوجيا الطاقة المتجددة的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي كولومبيا والمكسيك، تم تطوير عدد لا بأس به من المشاريع باستخدام تكنولوجيا الطاقة المتجددة في مجالات الطاقة المائية والكتل الإحيائية والطاقة الريحية والشمسية وفيما يتعلق بالمكسيك في ميدان الطاقة النووية.
在哥伦比亚和墨西哥，也拟订了许多项目，利用水电、生物量、风能和电能等再生技术，而在墨西哥是利用核能。 - وقد بيّنت تجربة المنظمة التنزانية لتطوير الطاقة التقليدية أن من الضروري إذكاء الوعي بشأن خيارات تكنولوجيا الطاقة المتجددة في أوساط المجتمعات المحلية وإحاطتها بتوفر خدمات الإرشاد فيما يخص هذه الخيارات.
坦桑尼亚传统农业发展组织的经验表明，必须提高当地社区对可再生能源技术的意识，让人们了解可利用的推广服务。 - ونسلم بأن تحسين كفاءة استخدام الطاقة، وزيادة حصة تكنولوجيا الطاقة المتجددة والتكنولوجيا الأنظف والفعالة من حيث الطاقة، أمور مهمة لتحقيق التنمية المستدامة، بما في ذلك معالجة ظاهرة تغير المناخ.
我们认识到，提高能效、增加可再生能源及更清洁的高能效技术的比重，对可持续发展，包括应对气候变化，十分重要。 - (ب) الاضطلاع ببرنامج إقليمي شامل لمساعدة بلدان المنطقة، ولا سيما النامية منها في صوغ الاستراتيجيات الفعالة بشأن الاستعمال الفعال للطاقة وتطبيق تكنولوجيا الطاقة المتجددة والنظيفة؛
(b) 开展一项综合区域方案，协助本区域国家，尤其是发展中国家制订有效战略，高效率地利用能源和采用可再生洁净能源技术； - وبيّنت بعض المبادرات التي عُرضت أثناء اجتماع الخبراء الفرص التي تتيحها برامج تكنولوجيا الطاقة المتجددة من أجل استحداث خدمات مصاحبة، فضلا عن فرص عمل وموارد دخل على الصعيد المحلي.
人们向专家会议提出了一些措施，这些措施表明，可再生能源方案提供的机会可带动其他相关服务，产生当地就业和收入。