تقرير نهائي的中文翻译

تنوه إلى اعتزام اللجنة تقديم تقرير نهائي عن الترتيبات التعاقدية في دورتها الستين؛
注意到委员会打算在其第六十届会议提出关于合同安排的最后报告；
(د) مشروع تقرير نهائي عن القضايا ليستعرضه وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية ويوافق عليه.
(d) 提出结案报告，供主管内部监督事务副秘书长审核批准。
ومتوسط فترة التنفيذ في الوقت الحاضر هي نحو 18 شهراً بعد صدور كل تقرير نهائي عن التفتيش.
平均执行期间目前为每个最后监察报告发表之后18个月。
ويجب احترام سرية المعلومات المتعلقة بالمشاركين في أي تقرير نهائي أو موجز يُعدّ بشأن العملية.
任何最后报告或进程情况摘要，都必须尊重参与者们的秘密性。
ويقوم الفريق عند اكتمال عمله بإعداد تقرير نهائي بأنشطته لكي تنظر فيه اللجنة التوجيهية لحقوق الإنسان.
在工作结束后，专家组应拟订总结活动报告提交人权指导委员会。