تعمق的中文翻译

والسلوكيات الثقافية تعمق هذه الاختلالات التي تتعرض نساء السكان الأصليين لمستويات أعلى منها.
而文化因素加深了这种不平等差距，且对于土着妇女来说，这种差距更甚。
وبالمثل، تجري الوكالات غير الحكومية والمنظمات غير الحكومية النسائية مختلف البرامج التي تعمق الإحساس بقضية الفوارق بين الجنسين.
同时，非政府机构和妇女非政府组织负责实施各种性别敏感方案。
كما أن هذه الأعمال تعمق الفقر وتضفي طابعاً مؤسسياً على إفلات المسؤولين عن تلك الانتهاكات من العقاب.
这些行动也可加深贫困，使这种侵权责任人的有罪不罚现象制度化。
46- وظلت المفوضية تعمق تعاونها مع المنظمات الإقليمية في أفريقيا، ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، وأوروبا، والأمريكيتين.
人权高专办继续深化与非洲、亚太地区、欧洲和美洲区域组织的合作。
ومما زاد من تعمق تحفظاتنا أن المعاهدة لم تدفع بعملية نزع السﻻح النووي.
此外，在我们这个区域，出现了一种秘密获取核材料、导弹和有关技术的倾向。