تعريف العدوان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقال ان الموقف قد وصل الى مأزق بشأن تعريف العدوان في اطار المسؤولية الجنائية الفردية وبشأن ما اذا كان يتعين أن يقرر مجلس اﻷمن سلفا أن هناك مسؤولية الدولة عن العدوان .
   关于从个人刑事责任角度对侵略下定义以及是否需要安全理事会事先断定国家的侵略责任问题已走入了死胡同。
2. واختتمت قائلة ان تعريف العدوان ينبغي أن يكون دقيقا واضحا ومن اﻷفضل أن يكون موجزا ، ولهذه اﻷسباب ، فانها تفضل الخيار ٣ الذي يتناول اﻷفعال ذات الصلة بطريقة عامة شاملة .
   36．侵略罪的定义应言简意赅，最好是短小精悍，为此她倾向于备选案文3，该案文一般地包括了相关行为。
3. وقال ان التعريف المقترح للعدوان في ورقة المناقشة ﻻ يعتبر مرضيا ، بيد أن العمل بشأن تعريف العدوان يمكن مواصلته بعد المؤتمر ، شريطة أن هذه الجريمة تذكر في النظام اﻷساسي .
   讨论文件中提议的侵略定义不令人满意，但只要规约中提到侵略罪，便可在会议之后继续进行界定该罪行方面的工作。
4. ويمكن القول إنه يتعين حل هذه المسائل بواسطة القواعد اﻷولية )بواسطة تعريف العدوان أو إبادة اﻷجناس، مثﻻ(، وبالفعل فإن بعض القواعد اﻷولية ذات الصلة تتضمن عناصر من ذلك القبيل.
   也许可以说,这些事项将通过主要规则(例如用侵略或种族灭绝的定义)加以解决,而一些有关的主要规则的确包含这类要素。
5. الممثل الدائم البيان الصادر عن وزارة الخارجية في جورجيا بشأن الذكرى السنوية الأربعين لاتخاذ قرار الجمعية العامة 3314 (د-29)، " تعريف العدوان "
   格鲁吉亚外交部就大会关于 " 侵略定义 " 的第3314(XXIX)号决议通过四十周年发表的声明