تطهير عرقي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لقد ارتكبت أرمينيا انتهاكا صارخا لهذا الالتزام القانوني الدولي باستخدامها القوة العسكرية لاحتلال أراضي أذربيجان، والقيام بعملية تطهير عرقي هناك وإنشاء كيان عرقي انفصالي تابع لها على الأراضي المحتلة.
" 亚美尼亚公然违反了国际法律义务，使用武力占领阿塞拜疆领土，并在那里进行种族清洗，在被占领土上建立起按族裔划线的附属分裂实体。 - قومية متوقدة والتي أسفرت عن تطهير عرقي وتشرد وتدفق اللاجئين وبالتالي احتلت النهج السلمية والبناءة إزاء معالجة مشاغل الجماعات المختلفة ترتيباً أعلى على جدول الأعمال الدولي.
他讲到了族裔----种族主义狂热驱使的分离主义运动的威胁，造成了种族净化、流离失所和难民潮，致使和平和建设性地解决不同群体的关注成了国际议程上的重要问题。 - ورُفعت ضد فرق من الرؤوس الحليقة قضايا " قتل " أو " تطهير عرقي " ، يجري النظر في بعضها حاليا وانتهى البعض الآخر بإدانة المتهمين.
被指控犯有 " 谋杀 " 或 " 种族清洗 " 罪的一小撮光头党分子目前或正在接受审理或已经被定罪。 - (ب) ' 1` زيـــادة عـــدد مصادر المعلومات من داخــل الأمم المتحدة وخارجها، التي يجمعها المكتب ويرصدها ويحللهـــا يوميــــا لتقييم المؤشـــرات المبكـــرة لخطــــر وقـــوع إبادة جماعيـــة أو جرائم حرب أو تطهير عرقي أو جرائم ضد الإنسانية
(b) ㈠ 特别顾问办公室从联合国内外的更多情报来源日常收集、监测和分析情报，以评估灭绝种族罪行、战争罪行、族裔清洗和危害人类罪风险的早期征兆 - ووصف العديد من المحاورين للجنة الحالة بأنها " تطهير عرقي " لأنهم رأوا أن هناك نية مبيتة وأن ذلك إنما يُفعل بطريقة مخططة مسبقا وبصورة منهجية.
某些对话者把这个情况形容为 " 种族清洗 " ，因为他们认为，有着这方面的明显意图，而且这种活动正在以事先策划和有系统的方式进行。