تشهير的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأشارت إلى أنها عرفت من تقارير بديلة إنه يمكن التعرف على ضحايا الاتجار على هذا النحو من واقع جوازات سفرهم أو وثائق هويتهم مما يؤدي إلى وصم أو تشهير إضافي.
她从其他报告中了解到，非法贩运的受害人同样可以从护照或者身份文件上识别出来，这样带来了另外一些羞辱。 - وإن إقدام المجموعة العميلة على شن حملة تشهير ضد جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية بإثارة مسائل تتعلق بحقوق الإنسان لهو سلوك يعتبر قمة في العجرفة.
傀儡集团拿 " 人权 " 问题来对朝鲜民主主义人民共和国进行污蔑，真是厚颜无耻之至！ - وواجه عدد منهم اعتداءات شبيهة بالمذابح من قبل السكان إثر حملات تشهير بهم في وسائط الإعلام التي تسيطر عليها الحكومة كُشفت فيها تفاصيل عن اتصالاتهم الشخصية مع نشر صور عنها.
一些维护者在政府控制的媒体对其进行诋毁，透露其个人联系信息并公布其相片之后，遭到群众的集体迫害式围攻。 - وفي السنوات الأخيرة، استعاض العديد من البلدان عن قوانين التشهير الجنائية بقوانين تشهير مدنية ملائمة، وهو إجراء يتيح أيضاً تخفيف أعباء العمل والتكاليف عن كاهل الأنظمة القضائية المثقل.
近年来，若干国家以适当的民事诽谤法取代了刑事诽谤法，这一举措也使不堪重负的司法系统的工作量和费用得以降低。 - كما أشارت إلى أن ذلك قد يستلزم تفسير النصوص الدينية والأديان وتصنيفها على نحو ما من أجل تحديد صحة ما إذا كان قول ما أو رأي ما ينطوي على تشهير متعمد.
他们还指出，这必然会引起对宗教经文和宗教的解释以及某种等级划分过程，以确定据称诽谤言论或观点的真实性。