تشتيت的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- لا ينبغي أن تؤدي برامج الهجرة الدائرية إلى تشتيت الأسر لفترات زمنية طويلة وينبغي أن تُيسر هذه البرامج قابلية تحويل الاستحقاقات.
循环移徙方案不应长期分隔家人，它们应允许福利可流转性。 - ويعتبر تنسيق اﻷنشطة المضطلع بها لصالح السكان أساسيا للتوصل الى نتائج ملموسة وتفادي تشتيت الجهود.
为了取得切实的成果,必须对各种活动进行协调,从而防止各方努力的分散。 - ونظام التعيين الحالي يتضمن مستويات متعددة من الهيئات اﻻستشارية التي تعمل على تشتيت مسؤولية مديري البرامج ومساءلتهم.
现行的征聘制度包含有多层咨询机构,分散了对方案主管人员的负责和问责制度。 - ورابعاً، سيؤدي الجدار إلى تشتيت عائلات يحمل بعضها وثائق إقامة في القدس بينما يحمل بعضها الآخر وثائق إقامة في الضفة الغربية.
第四，它将分隔家庭，有些携带耶路撒冷居住证，有些携带西岸居住证。 - ولقد استغرقت مسألة مكافحة الأخبار السلبية وعرض المعلومات الصحيحة وقتا كبيرا وأدت حتى إلى تشتيت الانتباه اللازم للدعوة المسبقة.
打击负面报道，提供准确信息，占去大量时间，甚至分散了主动宣传的注意力。