ترقى的中文翻译

وانتهت المحكمة إلى أن الإيماءات الجنسية المشار إليها ترقى إلى حد التحرش الجنسي().
法院进而得出结论，这种性勾引构成了性骚扰。
فالنظام الثنائي لا يعفي سويسرا من واجبها بأن ترقى إلى مستوى التزاماتها الدولية.
二元制也不会免除瑞士履行其国际承诺的义务。
' 3` النسبة المئوية لخدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات التي ترقى إلى مستويات الخدمة المتفق عليها
㈢达到商定服务水平的信通技术服务百分比
ويمكن أن ترقى بعض هذه الانتهاكات لمرتبة جرائم حرب وجرائم ضد الإنسانية.
其中一些违反行为可能构成战争罪和危害人类罪。
ولئن كان هذا التحسن مدعاة للتفاؤل، فهناك مؤشرات أخرى ﻻ ترقى إلى ذلك.
尽管这一改进鼓舞人心,但其他指数则不尽人意。