ترفيه的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- وتوجد في بعض البعثات، مثل بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية وبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، وظيفة لمسؤول ترفيه يتولى مساعدة رئيس وحدة الدعم في البعثة على أداء دوره فيما يخص الترفيه.
一些特派团(如联刚特派团和联海稳定团)设有福利干事员额,协助特派团支助部门主管履行福利职责。 - ويشير التقرير اﻷولي للفريق إلى أن هناك ما ﻻ يقل عن ٠٠٥ إمرأة من مواطني تيمور الشرقية اللواتي استخدمن كنساء ترفيه ويعشن اﻵن في أقضية أمبينو وبوبونارو وليكيسا.
根据调查团的初次报告,目前至少有500名东帝汶安慰妇居住在Ambeno、Bobonaro和Liquisa等分区。 - تتباين الممارسات في شأن تخصيص وأداء مهام ترفيه الموظفين من بعثة إلى أخرى ولا يوجد في معظم البعثات حاليا جهة تنسيق مخصصة وعلى مستوى ملائم لترفيه جميع فئات أفراد حفظ السلام.
维和人员福利职能的分配和履行因特派团而异,目前,多数特派团没有适当级别、专门负责各类维持和平人员福利的协调人。 - (ب) تفتّت سوق الدعاية والإعلان، والضغوطات التجارية الأخرى التي تؤدي إلى اتخاذ تدابير لخفض التكاليف، مثل تقليل المحتوى المحلي وإعداد برامج ترفيه رخيصة وتافهة وتراجع الصحافة الاستقصائية.
广告市场的分散,及其他商业压力导致削减费用的措施,例如减少当地的新闻信息,廉价肤浅的娱乐节目及减少调查性的记者报导内容。 - 348- وبدوره، يندرج مشروع محو الأمية الهادف إلى تعليم 000 9 امرأة (2003-2008) باللغة العربية، الذي أطلقته وزارة ترفيه المرأة بدعم من البنك الإسلامي للتنمية، في إطار تيسير الوصول إلى الموارد الضرورية لمكافحة الفقر.
提高妇女地位部在伊斯兰开发银行的支持下发起的9,000名妇女阿拉伯语扫盲项目也属于促进获取脱贫必要资源的范畴。