تربية الأطفال的中文翻译

واستهدفت الحملة الوالدين وسلطت الضوء على جوانب من تربية الأطفال بطريقة جذلة؛
这些广告以轻松的方式突出了养儿育女中的一些问题；
إن تربية الأطفال في الأسرة تحميها الدولة وتشجعها (المادة 66).
儿童在家庭中的教育受到国家的保护和鼓励（第66条）。
ويوجد برنامج شامل في مجال تربية الأطفال يقدّم للأمهات قبل وبعد الولادة ولشركائهن.
为产前和产后妇女以及她们的伴侣开设了全面育儿方案。
وعليه يتأثر تشغيل المرأة تأثرا شديداً من جراء عبء أنشطة تربية الأطفال التي تُعد من مسؤوليات الأنثى.
因此，养儿育女的繁重义务大大妨碍了妇女就业。
ويعني ذلك أن فترات تربية الأطفال رُفعت إلى مرتبة فترات معاش أعلى درجة.
这意味着养育子女的阶段已提升到较高一级的养恤金计算时间。