تدابير المنع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 60- وفيما يتعلق بالمصالح التجارية، تبرز أيضا مسألتا التكلفة والقدرة على المنافسة عند استحداث وتنفيذ تدابير المنع التقنية.
   对于商界来说，在制定和实施技术预防措施的同时，也出现了成本和竞争问题。
2. وهكذا، أيد الفريق العامل رأي اللجنة القائل بأن مفهوم المنع ينبغي أن يشمل تدابير المنع السابق وتدابير المنع الﻻحق)٠٩
   因此,工作组赞同委员会的看法,即预防概念应包括事前预防措施和事后措施。
3. (ب) تكاليف تدابير المنع والخسارة الإضافية أو الضرر الإضافي الناجمين عن تدابير المنع " .
   (b) 预防措施的费用和因预防措施而造成的进一步损失或损害。 "
4. (ب) تكاليف تدابير المنع والخسارة الإضافية أو الضرر الإضافي الناجمين عن تدابير المنع " .
   (b) 预防措施的费用和因预防措施而造成的进一步损失或损害。 "
5. ورددت الشواغل المعرب عنها بشأن الكفالة والتبني، وشجعت منغوليا على مكافحة الاتجار بالبشر من خلال تدابير المنع والمساعدة.
   它同样对寄养和收养问题表示关注，鼓励蒙古通过预防和援助措施，打击人口贩运。