تخطيط تعاقب الموظفين的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 310- تخطيط تعاقب الموظفين هو عملية منهجية يتم من خلالها تحديد العناصر ذات الكفاءة، وتطويرها، لضمان استمرارية وجود قيادات لجميع الوظائف الرئيسية في المكاتب التي لم تُملأ وظائفها بشكل ناجح فيما يتعلق بمستويات الكفاءة والمساواة في التوزيع الوظيفي بين الجنسين، أو الاعتبارات الجغرافية.
继任规划是一个物色和培养人才的系统性过程。 目的是从胜任能力水平、两性平等和地域分配等角度确保尚未成功填补的所有重要职位在领导能力方面具有连续性。 - ومن الممكن أيضا إجراء تحليل لقوة العمل يسمح بالمواءمة بين أداء الموظفين والأهداف الاستراتيجية لعمليات حفظ السلام وبتحليل تخطيط تعاقب الموظفين الذي يسمح بتحديد قيادات المستقبل ويعزز اتباع عملية لاتخاذ القرارات تضمن أن جهود التوعية تجتذب مديرين مناسبين وتساعد على سد الفجوات التي تعتري القدرات؛
这也有可能进行工作人员队伍的分析，将工作人员的业绩与维和行动战略目标和继承规划分析相结合，查明未来的领导人，促进确保外联工作能吸引合适的主管并有助于弥补能力缺口的决策进程。 - إن الاستعراض المشترك بين إدارة الدعم الميداني، وإدارة عمليات حفظ السلام، وإدارة الشؤون السياسية لعمليات إدارة الشواغر القائمة وعمليات تخطيط تعاقب الموظفين للتعيينات بالوظائف العليا، ما يزال جاريا حاليا بالتعاون مع المكتب التنفيذي للأمين العام، بهدف تبسيط عناصر الإجراءات وتعزيزها لدعم اتخاذ القرار في اختيار التعيينات بالوظائف العليا.
外勤支助部、维持和平行动部和政治事务部正在与秘书长办公厅合作，共同审查现有的高级职位任用空缺管理和继任规划流程，以简化和加强该流程的要素，向高级职位任用甄选方面的决策提供支助。 - ويضم موظفا ومساعدا الفريق جهودهم إلى الرئيس في دعم مجموعة من الأنشطة المصممة لتحسين تخطيط تعاقب الموظفين وعملية إدارة الشواغر في المناصب العليا في بعثات إدارة عمليات حفظ السلام والبعثات التي تقودها إدارة الشؤون السياسية، بما يشمل تتبع البيانات ووضع توقعات بشأنها، واستقدام الموظفين، وعملية الاختيار، والتنسيق، والمهام الإدارية ذات الصلة.
该小组的2名干事和2名助理与科长一道支助开展各项活动，旨在改善由维和部和政治部领导的各特派团高级职位的继任规划和空缺管理过程，这些活动包括数据跟踪和预测、征聘、甄选、协调及行政相关任务。