تخطيط المشاريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي ما يتعلق بصرف الأموال، من المهم بنفس القدر الحفاظ أولا على مصالح البلدان المتلقية في تخطيط المشاريع الممولة من الصندوق.
   在分配款方面，同样重要的是设计基金供资项目时，将受援国的利益放在首位。
2. وقد بلغت قاعدة موارد اليونيدو مستويات قياسية تمكِّنها، في وقت أزمات اقتصادية، من تخطيط المشاريع بثقة.
   工发组织的资源基础已经达到创纪录的水平，使其能够在经济危机时满怀信心地规划项目。
3. )ج( أن تجعل إعداد خطط العمل جزءا ﻻ يتجزأ من عملية تخطيط المشاريع ورصدها )١٩٩٥ و ١٩٩٦(.
   (c) 把编写工作计划作为项目规划和监测过程的组成部分(1995年和1996年)。
4. وأوضحت ماكليرغ أنه فيما يتعلق بالإنشاءات والصيانة فإن اللجنة الاستشارية تحـث على إجراء استعراض شامل لترتيبات تخطيط المشاريع واعتمادها وإدارتها ورصدها.
   关于建设和维修，咨询委员会敦促全面审查规划、审批、管理和监测项目的安排。
5. )ج( أن تضمن أن تكون خطط العمل محددة البرامج وأن تعد باعتبارها جزءا ﻻ يتجزأ من عملية تخطيط المشاريع ورصدها؛
   (c) 确保工作计划有方案针对性并把编写工作作为项目规划和监测过程的组成部分;