تخالف的中文翻译

غير أن الهجرة غير القانونية تخالف القانون الذي ينبغي العمل على تعزيزه.
但是非法移民是一种犯法行为，应该尊重法律。
ويفيد المصدر بأن السلطات أعلنت أن التظاهرة تخالف مبادئ الإسلام.
来文方报告称，当局宣布示威游行违背伊斯兰原则。
تحميل الدولة تصرفات الأجهزة التي تتجاوز في تصرفها حدود سلطتها أو تخالف التعليمات
逾越权限或违背指示行事的机关的行为归于国家
فالمعيار الأعلى في هذا المجال هو ألاّ تخالف المساعدة القانونية المتبادلة التشريعات الوطنية.
最高准则是提供的司法协助不得违反国内法律。
واتخذت لهذه الغاية قرارات لمجلس اﻷمن تخالف ميثاق اﻷمم المتحدة.
已违反《联合国宪章》通过与此有关的安全理事会决议。