تجبر的中文翻译

ومن المؤسف أنه حتى الأمم المتحدة كثيرا ما تجبر على الإذعان لمخططات الدول القوية.
可悲的是，甚至联合国常常不得不默认强国的筹划。
ولا يجوز أن تجبر الدولة السكان على اعتناق أية إيديولوجية، أو تفرض عليهم رقابة.
国家不得将任何意识形态认定为强制性。禁止检查。
وكثيراً ما تجبر المجتمعات الأصلية على مساعدة الجماعات المسلحة بتزويدها بالأغذية والإمدادات.
土着社区往往被迫以提供食物和给养的方式帮助武装集团。
وغالبا ما تجبر النساء والفتيات المختطفات على الزواج، لكنهن يتعرضن للعنف الجنسي أيضا.
被绑架的妇女和女孩往往被迫成婚，而且受到性暴力侵害。
فأصدر توجيهات تجبر الشركات الصناعية على إدارة عملية التخلص من النفايات الإلكترونية(31).
欧洲联盟通过了指示，强迫这一行业管理电子废物的善后工作。