بيشكيك的中文翻译

وفي مؤتمر القمة ذلك صيغ برنامج بيشكيك العالمي للجبال، وحدد الأهداف الرئيسية للتنمية المستدامة في البلدان الجبلية.
首脑会议上起草了《比什凯克全球山区问题纲领》，确定了山国可持续发展的主要目标。
وكان هذان الاجتماعان بمثابة استمرار للمشاورات التي بدأت مع الدول النووية منذ عام 1998 في اجتماع بيشكيك للخبراء.
这些会议是1998年在比什凯克专家会议上开始的与核武器国家间协商进程的延续。
وافتتح مركزان لمعالجة اﻷزمات النسائية بمساعدة الشركاء في بيشكيك لتقديم المساعدة القانونية والنفسية والطبية للنساء.
两个妇女危机中心在其伙伴机构的协助下已在比什克设立,为妇女提供法律、心理和医疗援助。
50- ويجري تجريب نهج جديدة لتنظيم سوق العمل في بيشكيك وجلال أباد، حيث أنشئت مكاتب للعمل المؤقت.
在比什凯克市和贾拉拉巴德州设立了临时工作局，率先尝试对劳动力市场实行新的管理办法。
وكانت وزارة الدفاع في بيشكيك تتعامل مع ممثل لشركة بيكوس، هو ألكسندر إسلاموف.
在Bishkek 的国防部一直与Pecos公司的代表 Alexander Islamov打交道。