بيتريتش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 30- السيد بيتريتش (النمسا) قال إن وفده شعر بخيبة أمل لأن الولاية المتعلقة بالذخائر العنقودية لم تحدد بوضوح الهدف من الأعمال التي يتعين الاضطلاع بها.
   佩特里奇先生(奥地利)说，奥地利代表团对关于集束弹药的任务没有明确界定未来的工作目标感到失望。
2. وهم، بالإضافة إليكم، سيدي الرئيس، السيد سميث سفير استراليا، والسيد بيتريتش سفير النمسا، والسيد زانتشيف سفير بلغاريا، والسيد إينوغوتشي سفير اليابان.
   主席先生，除你以外，他们还有：澳大利亚的史密斯大使、奥地利的佩特里奇大使、保加利亚的赞切夫大使和日本的猪口大使。
3. قبل أن أُدلي ببعض الملاحظات الوطنية العامة بشأن المسألة موضع البحث، أود أن أؤكد أن السويد تؤيد ما جاء في البيان الذي أدلى به السيد السفير بيتريتش نيابة عن الاتحاد الأوروبي.
   在就手头的问题发表一些一般性的国家意见之前，我愿强调，瑞典支持佩特里奇大使代表欧盟所作的发言。
4. فقبل تعيينه ممثلاً دائماً في جنيف، كان السفير بيتريتش ممثلاً سامياً في البوسنة والهرسك في الفترة ما بين 1999 و2002.
   沃尔夫冈·佩特里奇大使在被任命为常驻日内瓦代表之前，于1999年至2002年担任了驻波斯尼亚和黑塞哥维那的高级代表。
5. وأود أن أغتنم هذه الفرصة لأطمئن السفير بيتريتش إلى تقديم بلدي لكامل دعمه لـه، والذي يؤدي أيضاً دور الرئيس المشارك للجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام والتوعية بمخاطرها وتكنولوجيات الأعمال المتعلقة بها.
   我愿借此机会向佩特里奇大使保证我国将给予全力支持，我国也将担任扫雷、地雷危险教育和地雷行动技术常设委员会的联合主席。