بولندي的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ومن جهة أخرى، فإن زيادة الطلب بقوة على العمالة مما جلب 000 30 بولندي وبولندية إلى النرويج في شهر واحد فقط عام 2007، قد أوجد أيضا فرص عمل لبعض الوقت للنساء.
由于劳动力需求巨大，2007年仅一个月的时间内，就有30 000名波兰人来到挪威，同时也为妇女制造了非全时工作的机会。 - وقدم ممثل شعبة شرق وسط وجنوب - شرق أوروبا الخطوط العريضة لدليل بولندي عن أسماء المواقع الجغرافية يتكون من 3 أجزاء أنتجه المكتب الرئيسي للجيوديسيا ورسم الخرائط وذلك في ورقة العمل رقم 17.
中东欧和东南欧分部代表在第17号工作文件中简要介绍了大地测量学和制图总办事处编制的分为三部分的波兰地名指南的内容。 - وتنص المادة 110 على أن القانون الجنائي البولندي ينطبق على الأجانب الذين ارتكبوا جريمة في الخارج ضد مصالح جمهورية بولندا أو ضد مواطن بولندي أو ضد شخص قانوني بولندي أو وحدة تنظيمية بولندية لا تتوفر لها الشخصية القانونية.
第110条规定，波兰刑法适用于在国外侵犯波兰共和国、波兰公民、波兰法人或没有法人地位的波兰组织单位的利益的外国人。 - وتنص المادة 110 على أن القانون الجنائي البولندي ينطبق على الأجانب الذين ارتكبوا جريمة في الخارج ضد مصالح جمهورية بولندا أو ضد مواطن بولندي أو ضد شخص قانوني بولندي أو وحدة تنظيمية بولندية لا تتوفر لها الشخصية القانونية.
第110条规定，波兰刑法适用于在国外侵犯波兰共和国、波兰公民、波兰法人或没有法人地位的波兰组织单位的利益的外国人。 - ونتيجة للمداولات البرلمانية، فإن الميزانية التي يطلبها المدافع عن حقوق الإنسان كانت تنخفض عاما بعد عام بما يتراوح بين حوالي مليون زلوتي بولندي إلى أكثر من 4.5 مليون زلوتي (خلال الفترة 2011-2014).
根据议会的审议结果，人权维护者请拨预算逐年被削减，削减额从约1 000 000兹罗提至超过4 500 000兹罗提不等(2011-2014年期间)。