بوتاس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 123- دعماً لهذا العنصر من المطالبة، قدمت شركة بوتاس نسخاً من عقد النقل، ومقتطفات من بيانات مالية عن الفترة المشمولة بالمطالبة وغير ذلك من الأدلة.
   为支持这一索赔内容，BOTAS提供了运输合同影印件、索赔期的财务报表节选和其他证据。
2. 114- تدعي شركة بوتاس أنه تم نقل 45.9 مليون طن متري من النفط الخام عن طريق أنبوب النفط بين العراق وتركيا خلال عام 1990 قبل إغلاق الأنبوب.
   BOTAS提出，1990年期间在伊土输油管线关闭之前的输量是4,590万公吨原油。
3. 147- تقول شركة بوتاس إنها أبقت أنبوب النفط بين العراق وتركيا قابلاً للتشغيل بعد إغلاقه وظلت تنفذ برنامج صيانته العادية.
   BOTAS称，在伊土输油管线关闭之后，该公司将这一管线保持在营运状态，并继续执行日常的维修计划。
4. ومن واجب شركة النفط الوطنية العراقية أن تدفع لشركة بوتاس رسماً قدره 0.75 من الدولار مقابل برميل النفط الخام الواحد سواء أُنجز الحد الأدنى من الناتج أو لم يُنجز.
   无论是否实现最低输送量，该公司必须为每桶原油向BOTAS支付0.75美元的费用。
5. وتدعي شركة بوتاس أن سبب عجز العراق عن شحن النفط لا صلة له بالمسألة لأن الالتزام بالحد الأدنى من الأجر السنوي وعد تعاقدي مستقل.
   BOTAS称，由于最低年度报酬付款义务是一项独立的合同承诺，伊拉克无法运油的原因与此无关。