بند الاعتماد的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. أما الزيادة الصافية في التكاليف البالغة 85.7 مليون دولار، الواردة في الجدول 3 حسب بند الاعتماد وفي الجدول الموجز 1 حسب الوحدة التنظيمية، فترد بمزيد من التفصيل حسب المجالات الرئيسية في الجدول 2.
   费用增加净额为85.7百万美元，开列于表3和汇总表1；还按不同类别进一步细分，开列于表2。
2. أما زيادة الحجم البالغة 24.6 مليون دولار، الواردة في الجدول 3 حسب بند الاعتماد وفي الجدول الموجز 1 حسب الوحدة التنظيمية، فيرد تفصيلها حسب المجالات الرئيسية في الجدول 2.
   2 460万美元的数额增加按批款项目开列于表3，按组织单位开列于汇总表1，并按主要领域进一步细分，开列于表2。
3. وأذن أعضاء المجلس التنفيذي لمدير البرنامج بإعادة توزيع الموارد أو إعادة ترتيب أولويات تخصيصها فيما بين بنود الاعتمادات في حدود نسبة أقصاها 5 في المائة من بند الاعتماد الذي تُحول إليه الموارد.
   执行局成员授权署长在不同的批款项目之间调拨资源或者重新确定优先次序，调拨的资源不得超过所涉批款项目的5％。
4. أسفرت جهود احتواء التكاليف في هذا المجال عن زيادة كلية لم تتعد 2.5 في المائة، رغم الزيادة في عدد الموظفين المندرجين في بند الاعتماد هذا من 135 إلى 146؛
   (d) 旅费。 尽管属于该拨款项目下的工作人员人数从135人增加到146人，该领域限制费用的努力已使得总数只增加2.5％；
5. أما الزيادة الصافية في التكاليف البالغة 54 مليون دولار، الواردة في الجدول 3 حسب بند الاعتماد وفي الجدول الموجز 1 حسب الوحدة التنظيمية، فيرد تفصيلها حسب المجالات الرئيسية في الجدول 2.
   费用增加净额为5 400万美元，按批款项目开列于表3，并按组织单位开列于汇总表1，还按不同的类别进一步细分，开列于表2。