بليموث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وعلى غرار إخوان بليموث، باعتبارهم أشخاصاً طبيعيين أو اعتباريين، بصفة فردية أو جماعية، شكل الاتحاد الوطني لإخوان بليموث هدفاً لمجموعة التدابير الإدارية لمراقبة ومكافحة تجاوزات الطوائف.
   如同作为自然人或法人、被单独或集体对待的普利茅斯弟兄会一样，普利茅斯弟兄会全国联合会已经成为一系列监督和打击邪教不法行为的行政措施的对象。
2. ويشير إلى أنه يشتكي من عدة انتهاكات للعهد بصفة شخصية، حيث يعاني من ضرر مادي ومعنوي، وبصفته مديراً يمثل شخصاً اعتبارياً، هو الاتحاد الوطني لإخوان بليموث، حيث تعرضت المصالح القانونية الجماعية لإخوان بليموث للضرر.
   他指出，他提出数起违反《公约》行为的申诉，是同时以遭受物质和精神损害的个人身份与代表普利茅斯弟兄会全国联合会这一法人的管理者身份提出的。
3. وفي الجزء 2، ركزت كارول تورلي، مختبر بليموث البحري (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، على معدل متوقع ينذر بالخطر يتعلق بالتغييرات في كيمياء المحيطات الأساسية على مدى العقود المقبلة.
   在第二部分中，卡罗尔·特里(大不列颠及北爱尔兰联合王国普利茅斯海洋实验室)着重谈到，根据预测，海洋基本化学构成在今后几十年中将以惊人的速度出现变化。
4. ووصف مانويل بارانغ من مختبر بليموث البحري (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية)، تغير المناخ الناجم عن الأنشطة البشرية والزيادة السكانية باعتبارهما التحديين الرئيسيين في سبيل إنتاج ما يكفي من الأغذية البحرية.
   普利茅斯海洋实验室(大不列颠及北爱尔兰联合王国)的Manuel Barange阐述了人类引起的气候变化和人口增长，认为这是生产充足海产食品方面所面临的两大挑战。
5. ويؤكد أن البرلمانيين أيدوا تلقائياً، دون أي شكل من أشكال المحاكمة المسبقة وانتهاكاً لمبدأ الحق في الاعتراض، فكرة أن إخوان بليموث يمارسون " أنشطة طائفية " دون إثبات ذلك بالإحالة إلى حكم قضائي.
   他称，议员在未经任何形式的事先程序、违反抗辩原则，未援引任何支持其意见的司法裁决的情况下，平白指责普利茅斯弟兄会从事 " 邪教活动 " 。