بلدان أوروبا الوسطى والشرقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ومضت تقول إن عملية تطبيق الديمقراطية في بعض بلدان أوروبا الوسطى والشرقية قد عانت من النزاعات المسلحة التي أدت إلى انتهاكات خطيرة لحقوق اﻹنسان.
   在中东欧某些国家，严重践踏人权的武装冲突破坏了民主进程。
2. 84- تعتبر بلدان أوروبا الوسطى والشرقية وحدة التنسيق الإقليمي الخاصة بها جزءاً لا يتجزأ من آلية التنسيق الإقليمي.
   中欧和东欧国家认为，拥有区域协调股是区域协调机制一个不可分割的要素。
3. وتُعرَض في الجدول ٣ بيانات عن الواردات الصافية للكهرباء في بلدان أوروبا الوسطى والشرقية في الفترة من عام ٠٩٩١ إلى عام ٣٩٩١.
   1990年至1993年中欧和东欧国家电力净进口的数据载于表3。
4. 38- كانت سلوفينيا هي أول بلد من بلدان أوروبا الوسطى والشرقية يبدأ الأعمال التحضيرية لتنفيذ استراتيجية إدخال مبدأ المساواة بين الجنسين.
   斯洛文尼亚在中东欧国家中率先开始准备执行纳入性别平等原则的战略。
5. وقد أجرى معظم بلدان أوروبا الوسطى والشرقية ورابطة الدول المستقلة، وكذلك بلدان أفريقيا الغربية والوسطى استعراضات جنسانية.
   在中东欧和独联体以及西部和中部非洲区域，大部分国家方案也进行了性别审查。