بعثة تقييم的中文翻译

صدر تقرير واحد عن الحالة الإنسانية استناداً إلى بعثة تقييم مشتركة تم تنفيذها في الغرب
根据在西部进行的联合评估工作印发了1份人道主义局势评估报告
ووفقا لتوصية بعثة تقييم الاحتياجات، ينبغي زيادة القدرات الوطنية إلى أقصى حد استعدادا للانتخابات.
按照需求评估团的建议，应该最大限度地增强国家举办选举的能力。
ويتم هذا عادة بإرسال بعثة تقييم اﻻحتياجات الى الميدان تتألف من موظفين ومستشارين.
一般的做法是，派遣一个由工作人员和咨询顾问组成的需要评估考察团。
وهذه الرواية لا تتسق مع تقرير صادر عن بعثة تقييم زارت مقديشيو عام 1991(ح).
但这一说法与评估团1991年在摩加迪沙所作的评估报告不相符合。
ويمكن تحديد هذه المجالات الفنية وجعلها جزءا من بعثة تقييم الاحتياجات وعملية المساعدة الانتخابية.
可以查明这类实质性领域，并且纳入需求评估考察以及选举援助进程。