بشكل معقول的中文翻译

والاحتجاز الوقائي بالأمر لا يتم إلا حيث يكون ضرورياً بشكل معقول فيحتجز الشخص لمنع ارتكاب عمل إرهابي.
只有在为了预防恐怖主义行为而必须拘留当事人时，方可发布预防性拘留令。
ويتوقف كل ما يمكن توقعه بشكل معقول من مقدمي الخدمات غير الحكوميين على السياق وعلى نطاق التشغيل.
能够合理地预期从非国家服务提供者获得什么取决于实际情况和经营的规模。
والمعيار الواجب التطبيق هو وجوب أن تكون هذه التدابير " مناسبة بشكل معقول " .
适用标准是这些措施必须 " 合理适当 " 。
7-10 ومن الأمثلة على هذه المساعدات التي لا يمكن تقدير قيمتها بشكل معقول المشورة التقنية أو التسويقية المجانية وتوفير الضمانات.
10 不能合理地定价的协助实例是免费提供技术或营销咨询和提供担保。
ويُقدَّر أن تتلقى أمانة مجلس استعراض منح العقود بشكل معقول 12 قضية في السنة للاستعراض الفني.
估计授标审查委员会秘书处正常情况下将每年受理需要实质性审查的12个案件。