برنامج عمل متعدد السنوات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقامت اللجنة الإحصائية في آخر دورة لها بتضمين جدول أعمالها مشروع برنامج عمل متعدد السنوات يغطي الفترة 2000-2003.
   统计委员会在上一届会议上在其议程中列入所2000-2003年多年期工作方案。
2. وأحاط المكتب علما بالحاجة إلى وضع برنامج عمل متعدد السنوات للجنة وناقش الخيارات الممكنة لعام 2009.
   主席团注意到必须要制定委员会多年工作方案，并讨论了2009年可能的各种备选方案。
3. وأضافت أن لجنة التنمية المستدامة التي يوجد لها بالفعل برنامج عمل متعدد السنوات ليست الهيئة التحضيرية الملائمة للمناسبة الرفيعة المستوى.
   可持续发展委员会已经制订了多年期工作方案，不适合担当高级别会议的筹备机构。
4. وينبغي بذل الجهود اللازمة للاتفاق على برنامج عمل متعدد السنوات مدته أربع سنوات يكون مرتبطا ارتباطا فعليا بجدول أعمال الأمم المتحدة الإنمائي.
   应该继续努力，商定出一个完整的与联合国发展议程挂钩的四年期多年工作方案。
5. وسوف ينظر الفريق العامل في مسألة وضع برنامج عمل متعدد السنوات بالاستناد إلى مذكرة الأمانة والاقتراح المقدم من أستراليا ونيوزيلندا.
   工作组将根据秘书处的说明和澳大利亚和新西兰提交的提案来审议多年期工作方案问题。