برنامج الفنيين الشباب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلاحظ اللجنة أن أسماء المرشحين الناجحين يجوز أن تظل مدرجة في قائمة برنامج الفنيين الشباب لمدة تصل إلى سنتين فقط، وفق ما تشترطه الجمعية العامة.
   行预咨委会注意到，按照大会规定，通过考试的候选人在方案名册上的保留时限最长仅为两年。
2. ويضاف إلى ذلك أن مجموعَ الموظفين المشمولين بنظام التوزيع الجغرافي (901 2) يشمل 11 موظفا في برنامج الفنيين الشباب يشغلون وظائف لا تخضع لمبدأ التوزيع الجغرافي.
   此外，地域工作人员总人数(2 901个)包括 11名按非地域员额任职的青年专业人员方案人员。
3. كما يجري تعزيز ثقافة تنقل من خلال برنامج الفنيين الشباب الذي يقتضي التناوب الإلزامي في الانتداب الثاني، وهو ما قد ينطوي على انتقال جغرافي.
   青年专业人员方案也在促进流动文化，该方案要求在第二次派任中必须进行轮调，其中可能涉及地域流动。
4. وتشير اللجنة إلى أن سياسة تبدل الموظفين المقرر تطبيقها على المشاركين في برنامج الفنيين الشباب يُقترح تطبيقها أيضا على المرشحين الذين ينجحون في امتحان الترقي من فئة الخدمات العامة إلى الفئة الفنية.
   咨询委员会注意到，提议适用于青年专业人员方案的轮调政策也适用于成功的G升P考试候选人。
5. (ب) برنامج الفنيين الشباب (المخصص للأقليات) الذي يتيح، كل سنة، الفرصة لطالبين (أحدهما من الشعوب الأصلية والثاني من أصل أفريقي) للعمل مدة سنتين بمقر المصرف.
   (b) 专业青年（多元化）方案，通过这个年度方案，两名学员（一名土着和一名非洲人后裔）在银行总部工作两年。