برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (ج) زيادة عدد البرامج الأساسية للتدريب والتثقيف في مجال حقوق الإنسان لجميع العناصر الفاعلة ذات الصلة، التي أدخلت على الصُعد الوطني ودون الإقليمي والإقليمي بدعم من برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
   (c) 在联合国人权方案支持下在国家、次区域和区域各级为有关行为者举办的制度化人权培训和教育方案增多
2. وتلقت سلسلة من الإحاطات عن أنشطة برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان من موظفي مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان، والتقت بكل من المفوض السامي بالنيابة لحقوق الإنسان ولجنة حقوق الطفل.
   人权高专办的工作人员就联合国人权方案的活动向她作了一系列介绍。 她会晤了人权事务代高级专员和儿童权利委员会。
3. ولجان التحقيق هي تعبير طبيعي عن دور الحماية الذي يضطلع به برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان للقضاء على الانتهاكات الخطيرة لحقوق الإنسان، ولاسيما في حالات النـزاع.
   面对严重的侵犯人权事件，尤其是在冲突局势下的此类事件，调查委员会是联合国人权方案发挥保护作用的一种自然表达形式。
4. (د) زيادة عدد برامج التدريب والتثقيف ذات الطابع المؤسسي المتعلقة بحقوق الإنسان والمقدمة لفائدة جميع الجهات المعنية على الصعد الإقليمي ودون الإقليمي والوطني، بدعم من برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
   (d) 在联合国人权方案支持下，在国家、次区域和区域各级为所有相关行为体举办的制度化人权培训和教育方案增加
5. (د) زيادة عدد برامج التدريب والتثقيف ذات الطابع المؤسسي المتعلقة بحقوق الإنسان والمقدمة لفائدة جميع الجهات المعنية على الصعد الوطني ودون الإقليمي والإقليمي بدعم من برنامج الأمم المتحدة لحقوق الإنسان
   (d) 在联合国人权方案支持下在国家、次区域和区域各级为所有相关行为者举办的制度化人权培训和教育方案数量增加