برمنغنات البوتاسيوم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 41- وفي عام 2001، واصلت عملية بيربل، وهي المبادرة الطوعية الدولية لتعقب الشحنات المختلفة لمادة برمنغنات البوتاسيوم في التجارة الدولية، تحقيق النجاح في منع تسريب هذه المادة إلى قنوات الاتجار غير المشروع من أجل صنع الكوكايين.
   2001年，紫色行动继续在防止转入非法贩运制造可卡因方面取得成功，这项行动是对国际贸易中高锰酸钾各批装运进行跟踪的自愿国际行动。
2. واذ تدرك أيضا أن برمنغنات البوتاسيوم ، وهي مادة كيميائية مدرجة في الجدول الثاني من اتفاقية اﻷمم المتحدة لمكافحة اﻻتجار غير المشروع في المخدرات والمؤثرات العقلية لسنة ٨٨٩١)٤١( ، هي عامل مؤكسد أساسي في تجهيز الكوكايين ،
   还意识到1988年《联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约》表二中所列的一种化学品高锰酸钾，是加工可卡因过程中的一种重要氧化剂，
3. 10- ترى الهيئة أن استخدام الاشعارات السابقة للتصدير، على النحو الموصوف في الفقرة 10 (أ) من المادة 12 من اتفاقية 1988 ضروري للحد من توافر برمنغنات البوتاسيوم للمتجرين، وبالتالي لخفض كمية االكوكايين المصنوعة.
   10．麻管局认为，需要利用1988年公约第12条第10(a)款中所述的出口前通知来限制贩运者获得高锰酸钾的可能性，从而减少可卡因的制造数量。
4. وبذلت الجهود، تحت رعاية الهيئة، من خلال مبادرة أطلق عليها " عملية بيربل " للحيلولة دون تسريب برمنغنات البوتاسيوم وهي سليفة رئيسية تستخدم في صنع الكوكايين.
   在麻管局支持下，通过一项称为 " 紫色行动 " 的倡议，为防止从国际贸易中转移制造可卡因使用的一种主要前体高锰酸钾作出了努力。
5. وقد ردت على الاستبيان الذي أرسله الأمين العام 47 دولة ومنطقة هونغ كونغ الادارية الخاصة التابعة للصين واللجنة الأوروبية. وتضمنت الجهات المستجيبة ست دول تقوم بصنع برمنغنات البوتاسيوم و 23 دولة تقوم بتصديرها أو تمثل مراكز اعادة شحن لها.
   有47个国家以及中国香港特别行政区和欧盟委员会对秘书长发送的调查表作了答复，其中包括6个高锰酸钾制造国和23个该物质的出口国或转运点。