برمجية的中文翻译

وسيشرع في استخدام برمجية " معلومات التنمية " (انظر الفقرة 11 أعلاه) في أوائل عام 2004.
此外，2004年初还将开始采用另一软件发展信息（请见上文第11段）。
وتود لجنة الخدمات المالية إبلاغها ما إذا كانت ثمة برمجية محددة، يمكن لوحدة المعلومات المالية استخدامها في تحليل البيانات.
金融事务委员会想了解是否有可供金融情报股分析数据的任何特定软件。
أعدّت تقييما للاحتياجات، وقـيّمت واعتمدت برمجية النسخ ذات الصلة باحتياجات ومتطلبات المحكمة الجنائية الدولية لرواندا.
展开需要评估，评估和批准与卢旺达问题国际法庭的需要和要求有关的翻译软件；
إدراج معلومات الفحوص الطبية المتعلقة بموظفي البعثات ضمن برمجية الأمم المتحدة الإلكترونية لسجلات المرضى EarthMed
将特派团工作人员的体检资料输入EarthMed软件(联合国电子病历软件)
وقد أثر ذلك على سبيل المثال في تحديث برمجيات مثل برمجية Java لشركة Sun Microsystems.
例如，更新Sun Microsystem公司的Java软件就遇到这种情况。