برايا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والعيش في سكن غير مستقر وغير صحي أمر شائع بصفة خاصة في برايا ومنديلو، وهما أكبر مدينتين في البلاد، وفي جزيرتي سال وبوا فيستا وهما أكثر جزيرتين يرتادهما السياح(66).
   不稳定的生活和不利于健康的住房在普拉亚和明德卢、国内较大城市以及萨尔和博阿维斯塔更多的旅游岛屿尤为常见。 66
2. ' 6` منع القلاقل المتصلة بالانتخابات وتخفيف حدتها والسيطرة عليها عن طريق تعزيز دعم الأمم المتحدة لتنفيذ التوصيات الواردة في إعلان برايا بشأن الانتخابات والاستقرار في غرب أفريقيا؛
   ㈥ 通过促进联合国对执行《西非选举与稳定普拉亚宣言》所载建议的支持，预防、减轻和管理与选举有关的局势不稳定问题；
3. ولذلك، يُقترح أن تُنشئ اللجنة الإحصائية فريقا جديدا من أفرقة المدن، هو فريق برايا المعني بإحصاءات الحوكمة، للبحث في المسائل المتعلقة بوضع الإطار المفاهيمي والمنهجية والأدوات اللازمة في مجال إحصاءات الحوكمة.
   因此，提议拟由统计委员会设立的新的城市小组、即治理统计问题普拉亚小组探讨治理统计领域的构思、方法和工具问题。
4. وكانت تكاليف المكتب الواحد في برايا في عامه الأول أقل بنسبة 25 في المائة عن مجموع تكاليف المكاتب المشاركة في العام السابق.
   在其成立的第一年，设在普拉亚的 " 一个办事处 " 的费用比其成员机构上年度各自费用的总额低25%。
5. وعلاوة على ذلك اعتمد في أثناء انعقاد ذلك المنتدى إعلان بعنوان " رسالة وزارية موجهة من برايا " سيقوم بتوجيهه في المؤتمر العالمي للتنمية المستدامة رئيس جمهورية الرأس الأخضر، بيدرو بيريس.
   此外，论坛还通过了《普拉亚部长声明》，将由佛得角共和国总统佩德罗·皮雷斯先生阁下送交可持续发展问题世界首脑会议。